China individuele inkomste belasting hervorming effektiewe een januarie

Op nege en twintig junie, China se Nasionale Mense se Die kongres (NPC) gepubliseer'n konsep-wysiging van die Individuele Inkomste Belasting Wet (IIT)Besonderhede van die Konsep-Wysiging was gedek in EY se waarskuwing uitgereik in julie. Op dertig-een augustus, die NPC geslaag het in die Konsep-Wysiging aan die Mense se Republiek van China (PRC) IIT die Wet, met die wysigings besig om effektief vanaf een januarie. Die nuwe IIT Wet stel die definisies van"inwoner"en"nie-inwoner". Onder die nuwe Wet, individue wat gedomisilieer is in die vasteland van China, of nie-gedomisilieer is en het gewoon in die vasteland van China vir dae of meer binne'n kalender jaar, word beskou as China belasting inwoners en is onderhewig aan IIT op hul wêreldwye inkomste. Die huidige IIT Wet is van mening of'n nie-gedomisilieer individu (gewoonlik na verwys as"buitelanders en Hong Kong, Indië en Taiwan inwoners") het gewoon in die vasteland van China vir een jaar in orde om te bepaal wat die individu se verblyf status. Die nuwe kriteria vir die voldoening aan die fisiese teenwoordigheid toets van dae in'n kalender jaar is meer streng is as die huidige wet.

Hierdie verandering word verwag om aansienlik impak buitelanders en Hong Kong, Indië en Taiwan inwoners in terme van hul belasting posisie en werk reëlings in die vasteland van China.

Hierdie individue het'n bekommernis of hulle sal sneller China belasting liassering verpligtinge op hul wêreldwye inkomste as hul fisiese teenwoordigheid in die vasteland van China bereik of oorskry dae in'n kalender jaar. Dit is belangrik om daarop te let dat die huidige China belasting implementering reëls het'n"Vyf-jaar reël"vir buitelanders en Hong Kong, Indië en Taiwan inwoners. Hierdie reël bepaal dat die nie-China afkomstig inkomste (e. dividende afgelei uit die buiteland entiteite en die inkomste uit die oordrag van oorsese eiendom), kan vrygestel word van China belasting indien die individu woon in die vasteland van China vir nie meer as vyf agtereenvolgende volle jaar, tensy sodanige inkomste betaal word deur Chinese maatskappye of organisasies. As die nuwe IIT Implementering Reël uitgereik word nog steeds hou die"Vyf-jaar reël"vir buitelanders en Hong Kong, Indië en Taiwan inwoners wat word beskou as China belasting inwoners, maar is nie China belasting inwoners vir meer as vyf agtereenvolgende jaar, hulle kan nog steeds vrygestel word van belasting in China op hul nie-China afkomstig inkomste. Dit is egter nog uitgeklaar word deur die nuwe implementering reël. Nieteenstaande, in vergelyking met die bestaande vyf-jaar reël, dit sal wees veel meer moeilik vir'n nie-Chinese nasionale om te bly vir minder as dae in die vasteland van China tydens een van die vyf kalender jaar as om te bly in die vasteland van China vir minder as'n volle jaar onder die bestaande reël (d. s buite bly van die vasteland van China vir meer as dertig dae in'n enkele reis of meer as kumulatiewe dae in een van vyf kalender jaar).

Die nuwe IIT Wet konsolideer vier tipes van arbeid inkomste insluitend die loon-en salaris, vergoeding vir persoonlike dienste, skrywer se vergoeding en die reg, in een kategorie (hierna verwys na as"gekonsolideerde inkomste").

Vergoeding vir persoonlike dienste en reg kan afgetrek word deur twintig te bereken op belasbare inkomste.

In die besonder, die skrywer se vergoeding kan afgetrek word deur vier-en-veertig te kom by die belasbare inkomste. Intussen, inkomste uit die individuele industriële, kommersiële produksie en operasionele aktiwiteite, en die inkomste uit die kontraktering of verhuring van bedrywighede deur enige onderneming of instelling is gekonsolideer tot inkomste uit die besigheid bedrywighede. Die belastingkoers tafels vir die gekonsolideerde inkomste en inkomste uit die besigheid bedrywighede bly dieselfde as dié genoem in ons belasting waarskuwing van julie.

Vestig belasting vrystelling vir gekonsolideerde inkomste meganisme, die verhoging van belasting vrystelling drumpel bedrag en stel spesifieke bykomende belasting aftrekkings van Die omvang, standaard en prosedures sal gereguleer word deur die Staat Raad en geliasseer met die NPC Staande Komitee vir die rekord.

Die besonderhede onder"Voorstel te hersien sekere belasting liassering deadlines","Voorstel te voeg sekere klousules vir anti-belastingvermyding"en"Verhoog samewerking tussen die betrokke partye"bly dieselfde as dié genoem in ons belasting waarskuwing van julie. Van die een oktober tot dertig-een desember, salarisse en lone inkomste kan afgetrek word deur die maandelikse vrystelling bedrag van RMB, saam met ander spesifieke aftrekkings en toelae aftrekkings deur die Wet. Beide werkgewers en werknemers moet voor te berei vir die uitdagings wat deur die nuwe IIT Wet en aandag te skenk aan die komende nuwe Implementering Reël en wysigings aan ander belasting regulasies. EY sal voortgaan om updates te verskaf in die verloop van tyd. As jy enige hulp in verband met hierdie, kontak asseblief jou plaaslike EY adviseur of een van die kontakte hieronder.