Prokureurs van China. Al die Chinese prokureurs aanlyn.


Oudit-en-Nakoming van Belasting in China: 'n Gids vir Buitelandse Maatskappye


In, die sperdatum is uitgestel tot julie

Om dit te bereik volle nakoming, buitelandse belê ondernemings (FIEs) in China nodig het om te volg die gespesifiseerde oudit en belasting nakoming van prosedures wat deur die regeringIn hierdie artikel, ons bied'n stap-vir-stap gids tot die uitvoer van die jaarlikse oudit in China, insluitend: algemene vereistes, materiaal om voorbereid te wees, notas op streeks verskille, en wenke van ervare rekenmeesters en ouditeure. Vir die geheel buitelandse besit ondernemings (WFOEs), gesamentlike ondernemings (JVs), en buitelandse-belê kommersiële ondernemings (FICEs), die bereiking van die jaarlikse nakoming kan'n lang en ingewikkelde proses. Die werk behels hoofsaaklik die vervaardiging van'n jaarlikse oudit verslag, 'n korporatiewe inkomste belasting (CIT) versoening verslag, en verslagdoening aan die betrokke regering buro. Hierdie prosedures is nie net deur die wet vereis, maar is ook'n goeie geleentheid om uit te voer'n interne finansiële gesondheid kyk. Maatskappye moet óf kontak'n diensverskaffer of die plaaslike regering te bereik volle nakoming. Die jaarlikse oudit verslag bestaan uit'n balansstaat, 'n inkomstestaat en'n kontant vloei verklaring. Om te verseker dat die buitelandse-belê maatskappye voldoen aan Chinese finansiële en rekeningkundige standaarde, die jaarlikse oudit verslag moet gedoen word deur eksterne gelisensieerde rekeningkundige firmas en onderteken deur'n Gesertifiseerde Openbare Rekenmeester (CPA) geregistreer is in China vir die nakoming doeleindes. Byvoorbeeld, in Shanghai, maatskappye moet'n belasbare inkomste aanpassing vel in die oudit verslag, wat is nie'n noodsaaklike aanvulling in Hangzhou, Beijing, of Shenzhen. Die oudit proses neem ongeveer twee maande, en die oudit verslag moet voltooi word voor die einde van April om te voldoen aan die Mei-dertig-een belasting versoening sperdatum. In China, CIT betaal word op'n maandelikse of kwartaallikse basis in ooreenstemming met die syfers wat in die rekeningkundige boeke van die maatskappy - maatskappye is nodig om te lêer CIT opbrengste binne vyftien dae vanaf die einde van die maand of kwartaal. Egter, as gevolg van verskille tussen China se rekeningkundige standaarde en belasting wette, die werklike CIT belasbare inkomste is gewoonlik verskil van die totale winste getoon in die rekeningkundige boeke. As sodanig, die Staat Administrasie van Belasting (SAT) vereis dat maatskappye in te dien'n Jaarlikse CIT Versoening Verslag binne vyf maande van die vorige jaar se einde van die jaar om te bepaal of al die belasting verpligtinge nagekom is, en of die maatskappy se behoeftes te betaal addisionele belasting of aansoek te doen vir'n belasting terugbetaling. Elke jaar rondom Maart, afhangende van die ligging, die plaaslike belasting buro sal kwessie jaarlikse leiding op CIT versoening. Oor die algemeen, die Jaarlikse CIT Versoening Verslag moet die volgende insluit aanpassing velle te oorbrug die verskille tussen die belasting wette en rekeningkundige standaarde.

En in, die verslagdoening tydperk vanaf April een tot junie

FIEs wat voer gereelde transaksies met verwante partye moet voor te berei'n Jaarlikse Geaffilieer Transaksie Verslag oor die oordrag pryse kwessies as'n aanvullende dokument aan die Jaarlikse CIT Versoening Verslag. Verder, FIEs in sekere streke nodig het om betrokke te raak'n Gesertifiseerde Belasting Agent firma in China om voor te berei nog'n aparte CIT oudit verslag. In Beijing, hierdie vereiste van toepassing op maatskappye wat voldoen aan die volgende voorwaardes: Die sperdatum vir die indiening van die CIT Versoening Verslag aan die belasting buro is Mag dertig-een elke jaar, maar die ondersoek van die nakoming van belasting kan duur tot die einde van die jaar, en maatskappye moet bereid wees om voorsiening te maak ondersteunende dokumente op die vraag van die belasting-buro. Volgens die"Interim Regulasies vir die Publisiteit van Korporatiewe Inligting", elke jaar vanaf januarie een tot junie, al FIEs moet'n jaarverslag vir die vorige fiskale jaar aan die betrokke Administrasie van Handel en Nywerheid (AIC). Naas die jaarlikse verslagdoening aan die AIC, FIEs in China is nodig om uit te voer'n jaarlikse combinative verslagdoening aan die Ministerie van Handel (MOFCOM), die Ministerie van Finansies (MOF), SAT, Staat Administrasie van Buitelandse Valuta (VEILIGE), en die Nasionale Buro van Statistiek (NBS).

Onder hierdie stelsel, al die inligting kan ingedien word aanlyn deur middel van die jaarlikse combinative stelsel van verslagdoening.

In teenstelling met die vorige jaarlikse inspeksie stelsel, jaarlikse verslagdoening verplig om die betrokke regering buro te neem op die rol van toesighouers, eerder as regters.

Hulle het nie meer die reg om te afkeur verslae wat ingedien word, selfs as hulle dink die verslae is ongekwalifiseerde - hulle kan slegs dui daarop dat die FIEs maak veranderinge. In, die vorige buitelandse valuta versoening is verder gekombineer in die jaarlikse combinative stelsel van verslagdoening. FIEs nie meer het om uit te voer'n afsonderlike buitelandse valuta versoening registrasie. As'n alternatief, ondernemings kan dien buitelandse valuta relevante inligting saam met ander inligting deur middel van die jaarlikse combinative stelsel van verslagdoening. Met hierdie nuwe reël geïmplementeer word, die jaarlikse nakoming van die vereistes vir FIEs het baie meer hanteerbaar. Die sperdatum vir hierdie combinative verslag is onderhewig aan jaarlikse variansie. Van, ondernemings onderhewig aan doeane administrasie is nie meer nodig is om te dien die jaarlikse doeane-verslag deur aparte doeane-platforms. Eerder, kan hulle dien die betrokke douane inligting deur middel van die korporatiewe krediet en inligting publisiteit stelsel tydens die jaarlikse verslagdoening aan die AIC. Ondernemings onderhewig aan doeane-administrasie verwys na ondernemings wat geregistreer is met die gebruike, wat insluit verklaring ondernemings, die verwerking van ondernemings en ondernemings geniet belasting vermindering vir die invoer van masjiene. As die eerste jaar van die hervorming, in, ondernemings onderhewig aan doeane-administrasie kan vul in die betrokke doeane-inligting vanaf Mei dertig-een- augustus. Die verslagdoening tydperk is dieselfde as dié vir die ander ondernemings, het een of januarie tot junie. Alle buitelandse valuta transaksies in en uit van China word streng beheer deur die VEILIGE, die buro onder die sentrale bank van China (die people's Bank van China).

Voorheen, volgens die"Kennisgewing op Verdere Vereenvoudig en die Verbetering van die Buitelandse Valuta Bestuur Beleid vir Direkte Belegging"(Hui Fa No.), effektiewe sedert junie, betrokke spelers in die mark nodig was om te maak'n"Bestaande Reg Registrasie"voor September dertig elke jaar.

Om te sny rompslomp, die begin van die jaar, FIEs is nie meer nodig om uit te voer aparte jaarlikse buitelandse valuta versoening. As'n alternatief, kan hulle dien buitelandse valuta relevante inligting deur middel van die jaarlikse combinative stelsel van verslagdoening. Versuim om te voldoen aan die registrasie vereistes resultate in die buitelandse valuta buro's die neem van beheer oor die partye in die hoofstad rekening inligting stelsel. Verder, banke sal nie uit te voer buitelandse valuta besigheid onder die hoofstad rekening vir die gewraakte maatskappye. Vir ROs, jaarlikse nakoming van prosedures is eenvoudiger. Terwyl ROs, word vrygestel van die jaarlikse combinative verslagdoening, het hulle nog steeds nodig om voor te berei jaarlikse oudit verslag, 'n belasting versoening verslag, en dan verslag te AIC. Soortgelyk aan die jaarlikse oudit vir JVs, WFOEs, en FICEs, die jaarlikse oudit verslag vir Ros moet ook bereid wees om deur eksterne gelisensieerde rekeningkundige firmas en onderteken deur'n CPA geregistreer is in China. Wanneer doen die jaarlikse oudit werk, ouditeure moet betaal spesiale aandag aan die volgende faktore. Onder die koste-plus metode, die belasbare inkomste, dat is, geag die inkomste, word bereken op die basis van die uitgawes: Inkomste Geag RO se Uitgawes (- Geag Wins Koers*) Die verantwoordelikheid vir belasting liassering in China is met die belastingbetaler.

Die belasting buro stuur nie uit belastingopgawes die belastingbetaler het om te versamel en lêer belasting vorms volgens die relevante regulasies.

Die belasting gesag ook nog vereis dat rekeningkundige rekords en grootboeke opgestel word en gehou behoorlik en dat die besonderhede van die rekeningkundige stelsel ingedien word. ROs gewoonlik sal nodig het om te dien die Jaarlikse Belasting Konsolidasie Verslag aan die belasting buro teen die einde van Mei elke jaar, maar die plaaslike variasies kan bestaan. As die geouditeerde belasting is as gevolg van gevind om anders te wees van die belasting wat betaal is deur die RO, die RO sal bespreek die variasie met die belasting-buro. Vir buitelandse maatskappye wat vermoed dit mag voorkom, is dit raadsaam om te hou preventive drade met belasting adviseurs voor te oudit voorlegging. ROs is nodig om te dien'n jaarlikse verslag tussen Maart een-en-junie dertig elke jaar die verskaffing van inligting oor die wetlike status en staan inligting van die buitelandse enterprise, deurlopende sake-aktiwiteite van die RO, en'n oudit verslag. China Inligtingsessie is vervaardig deur Dezan Shira Geassosieerdes. Die firma help buitelandse beleggers in die hele Asië uit kantore regoor die wêreld, insluitend in Dalian, Beijing, Sjanghai, Guangzhou, Shenzhen en Hong Kong. Lesers kan skryf e-pos vir meer ondersteuning op om sake te doen in China. Dezan Shira Geassosieerdes brosjure bied'n omvattende oorsig van die dienste wat deur die firma. Die begin van'n nuwe jaar is geneig om te wees'n besige tyd vir buitelandse maatskappye in China. Gedurende hierdie tydperk, die besigheid.

Hierdie uitgawe van die Belasting, Rekeningkundige en Oudit in China, opgedateer vir, bied'n omvattende oorsig van die.

Voor te bly van die kurwe in ontluikende Asië deur'n inskrywing op ons plaaslike publikasies. Mense neem die volle voordeel van al ons webwerf funksies en ontvang gereelde updates van ons plaaslike kenners op die doen van besigheid in Asië. Skryf te kry selfs beter insig in die doen van besigheid in die hele Indië. 'n inskrywing kan jy ook om te neem die volle voordeel van al ons webwerf funksies, insluitend aanpasbare soek, gunstelinge, wens lyste en geskenk funksies en toegang tot anders beperkte inhoud.